CURA's Home
Astrologia perennis
patrice Guinard


 
Les versions anglaise et espagnole n'ont pas été corrigées depuis leur mise en ligne déjà ancienne. Pour certaines pages, notamment sur les planètes et aussi sur les couleurs, il convient de se référer à la version française qui est la version de référence. De même mon texte doctoral de 1993 ne reflète que très partiellement l'ensemble de mes conceptions : c'est qu'entre 1993 et 2017, date de la dernière révision importante de ma thèse, les concepts et conclusions ont évolué, et par exemple, ce que je dénommais en 1993 "Lune hivernale" ou "Mars automnal" a désormais été identifié et attribué à Cérès et à Chiron, corps célestes que j'avais auparavant écarté de mon modèle. Il s'agit là d'un exemple typique de préstructuration propre à l'esprit astrologique et au raisonnement matriciel. En général l'astrologue commun, mercurien, fait l'inverse : il prend un nouvel élément ou une notion arbitrairement choisie, et l'ajoute au reste de son attirail en le triturant en tous sens, sans souci de la cohérence de l'ensemble. Les versions anglaise et espagnole sont donc données en l'état, avec des parties à corriger et avec d'autres qui n'ont pas encore été traduites. P.G. 15/12/2020

The English and Spanish versions have not been corrected since they were first put online. For some pages, especially on the planets and also on the colours, it is advisable to refer to the French version which is the reference version. Similarly, my doctoral text of 1993 only very partially reflects my conceptions: it is that, between 1993 and 2017, date of the last major revision of my thesis, concepts and conclusions have evolved, and for example, what I called in 1993 "Wintertime Moon" or "Autumnal Mars" has now been identified and attributed to Ceres and Chiron, celestial bodies that I had previously discarded from my model. This is a typical example of the prestructuring of the astrological mind and matrix reasoning. In general, the common mercurian pop-astrologer does the opposite: he takes a new element or an arbitrarily chosen notion, and adds it to the rest of his paraphernalia by grinding it in all directions, without concern for the coherence of the whole. The English and Spanish versions are therefore given as is, with parts to be corrected and others that have not yet been translated. P.G. 15/12/2020

Las versiones en inglés y español no han sido corregidas desde que se pusieron en línea. Para algunas páginas, especialmente sobre los planetas y también sobre los colores, es aconsejable referirse a la versión francesa que es la versión de referencia. De la misma manera, mi texto doctoral de 1993 refleja sólo muy parcialmente el conjunto de mis concepciones: es que entre 1993 y 2017, fecha de la última revisión importante de mi tesis, los conceptos y conclusiones han evolucionado, y por ejemplo, lo que en 1993 llamé "Luna de Invierno" o "Marte de Otoño" ha sido ahora identificado y atribuido a Ceres y Quirón, cuerpos celestes que anteriormente había descartado de mi modelo. Este es un ejemplo típico de la preestructuración de la mente astrológica y del razonamiento matricial. En general, el pop-astrólogo común, mercuriano, hace lo contrario: toma un nuevo elemento o una noción elegida arbitrariamente, y la añade al resto de sus bártulos moliéndola en todas las direcciones, sin preocuparse por la coherencia del conjunto. Por lo tanto, las versiones en inglés y español se dan tal cual, con partes a corregir y con otras que aún no han sido traducidas. P.G. 15/12/2020


 

TH. D. Sorbonne 1993 ; version CURA 1999-2017
Quod pauci intelligent, multi reprehendent


I. Astrologie : Le Manifeste
Un Nouveau modèle pour un ancien Savoir


Qu'est-ce que l'astrologie ?
1. Penser l'Astrologie
2. Quelle Raison pour l'Astrologie ?
3. La Science face à l'Astrologie
4. Le Ternaire de la Connaissance
5. Un Modèle Structural de l'Astrologie
6. Matrice Astrale et Raison Matricielle

Qui a peur de l'astrologie ?
7. La Polémique Antifataliste
8. L'Astrophobie Scientiste
9. La Mystification des Statistiques
10. L'Ergoterie Idéologique et Morale
11. L'Animosité de l'Historien
12. La Sophistique Sociologique
13. L'Impéritie des "Astrologues"
14. L'Argumentation Technique

II. Les Huit Maisons astrales
Domaines célestes de la Conscience

L'Espace qualitatif
1. Les quatre Englobants de la Perception
2. Qu'est-ce que l'Espace ?
3. Les trois Archétypes de l'Espace

Le Dominion
4. Origine du Dominion et Histoire des 8 Maisons
5. Organisation du Dominion
6. Sémantique des Domaines
7. La Domification : l'Octotope
8. Quadriversité et Cultures
9. Documents historiques

III. Les 3 Mondes
Ontologie sémiotique

La notion d'impressional ou impression astrale
Analyse critique de la sémiotique de Peirce

1. La triade ontologique
2. Le signe triadique
3. Les fonctions sémiologiques
4. Classification des Signes

Du Sémiotique à l'Astral
Semiotica nova et Ontologia antiqua

5. Approche de l'Ontologie par l'Harmonie des Ternaires
6. L'Être la Triade
7. Infrastructure de la Psyché
8. Le Soi psychique

IV. L'Énergie et les Planètes

Le système solaire
Qu'est-ce qu'une planète en astrologie ?

1. Le Système Solaire
2. Qu'est-ce qu'une planète ?
3. Données orbitales et physiques des planètes
4. Qu'est-ce qu'un opérateur astrologique ? Pluton
5. Unité et Harmonies du système solaire
6. Quels opérateurs cycliques en astrologie ?

Le Planétaire
Organisation et Signification des Opérateurs planétaires

7. L'intégration biologique des rythmes planétaires
8. Le Septénaire chez les Grecs puis chez Kepler
9. L'organisation du Planétaire
10. Archétypologie planétaire
11. La structure du Planétaire

Planètes, Couleurs et Métaux
12. Perception et organisation des Couleurs
13. Couleurs et Planètes
14. La Semaine planétaire et les Métaux
15. Tableau des métaux et des couleurs planétaires

Décades philosophales
Contribution matricielle à l'Histoire des Philosophies

16. Les dix astres de la première pensée grecque
17. La première décade de la philosophie européenne
18. Zarathoustra et l'impuissance des hommes supérieurs


V. Zodiaques

Avatars du Zodiaque astrologique
1. Les origines du zodiaque : le stade pré-zodiacal
2. Le zodiaque élémental et ses difficultés
3. Les zodiaques astronomiques
4. Le zodiaque réflexologique

Corrélations physiologiques
Introduction à la Réflexologie de Pavlov

5. Le réflexe conditionnel
6. Les processus nerveux
7. Les types nerveux innés
8. Les systèmes de signalisation (et les limites de la réflexologie)

Sémantique des signes zodiacaux
Introduction à la physio-sémiologie zodiacale

9. Lexique physio-zodiacal
10. Modes de structuration du réel et Vues de l'esprit
11. Signes zodiacaux et Englobants de la conscience
12. Prédispositions psychologiques et habituation culturelle
13. Un Cancérien exemplaire : le romancier Marcel Proust
14. Sémantique des signes zodiacaux
15. Des zodiaques externes au zodiaque interne

L'archétype zodiacal quadripolaire
16. Dérives et modifications de l'activité psychique
17. Pathologie et modernité
18. Analyse comparative de diverses typologies 'para-astrologiques'
19. Premier tabulaire de l'archétype zodiacal quadripolaire

VI. Temps et Cyclicité

Le Temps des philosophes
De Platon à Nietzsche, et de Nietzsche à Platon

1. Le temps cyclique chez les Grecs
2. Henri Bergson: Mémoire et Durée
3. Nietzsche : Équilibre et Retour Éternel

L'ordre cyclique temporel
4. Moments du temps qualifié
5. Les trois Archétypes temporels
6. Zodiaque et Temporalité

Cyclologie astrale
Cycles et Âges planétaires

7. Les cycles planétaires et la Psychogénèse
8. Les Âges planétaires
9. Échéances de l'existence

Des Cycles et des Hommes
Aspects et Transits planétaires

10. Des cycles collectifs aux rythmes personnels
11. L'aspect planétaire
12. Dynamique aspectale : les Transits


VII. La Matrice astrale

Équipotence et Harmonie des structures

1. Astrologie et philosophies
2. L'exercice actuel de la philosophie
3. Cohérence de l'astrologie
4. Les Couples zodiacaux (Réversibilité du Zodiaque)
5. Les Couples planétaires


Fondements logiques des Maîtrises

6. Régents planétaires : Dignités et débilités
7. Distribution zodiacale des opérateurs planétaires
8. Justification sémantique des Domiciles


Géométries matricielles
9. Généralisation des Maîtrises au Dominion et à la Cyclade
10. Géométries matricielles


VIII. Horoscopies

Logique du thème natal

1. Les quatre déterminismes
2. Différence individuelle et thème natal
3. Conditions préalables à l'interprétation du thème
4. Interprétation : l'exemple de Goethe
5. Les limites de l'interprétation
6. Éthique et Différenciation astrale

Réforme du thème astrologique

7. Dessiner le ciel
8. La représentation orthogonale du thème
9. Latitudes et longitudes dérivées
10. Les thèmes de Domitude et le double-thème azimutal
11. Le thème par longitudes et altitudes
12. Quel thème pour Longyearbyen ?
13. La domification des huit maisons ontologiques


Pratiques horoscopiques

14. L'astrologie contemporaine, éclectisme et conformisme
15. La rénovation technique du thème
16. Géométrie du ciel planétaire
17. La hiérarchisation des opérateurs astrologiques
18. La courbe évolutive du thème
19. La relocalisation du thème
20. Affinités astrales et synastries


IX. Le Paradigme astral
Astrologie des Cultures

L'Ordre Matriciel

1. La fonction matricielle de l'astrologie
2. L'astrologie comme Grammaire de l'anthropologie
3. Triade et Tétrade : Rashōmon
4. Les quatre voix intérieures
5. Second Tabulaire de l'archétype quadripolaire

Géoculturologie astrale

6. La différenciation géoculturelle
7. Les aires territoriales
8. Les aires géoculturelles : ethniques, linguistiques et religieuses
9. Les trilogies mexicaine, indienne et chinoise
10. La mentalité européenne
11. La destruction de la Tétrade géo-astrale

Cyclologie mondiale

12. Histoire et Cyclicité
13. Les Grandes Conjonctions Jupiter Saturne
14. Les Cycles d'Uranus, Neptune et Pluton
15. Les autres Cycles et Configurations
16. L'ère Gémeaux-Capricorne (1737-2079)

D. TH. Sorbonne 1993 ; CURA's version 2000-2017
Quod pauci intelligent, multi reprehendent


I. Astrology: The Manifesto
A New Model for an Old Knowledge


What is Astrology?
1. To Think Astrology
2. Why Astrology?
3. Science vis-à-vis Astrology
4. The Threefold Nature of Knowledge
5. A Structural Model for Astrology
6. Astral Matrix and Matrix-Based Reason

Who's afraid of astrology?
7. The Anti-Fatalistic Polemic
8. Astrophobia in the Scientific Community
9. The Mystification of Statistics
10. Moral and Ideological Quibbling
11. The Animosity of the Historian
12. Sociological Sophistry
13. The Incompetence of "Astrologers"
14. Technical Argumentation

II. The Eight Astral Houses
Celestial Domains of Consciousness

Qualitative Space
1. The four Inclusives of Perception
2. What Is Space?
3. The Three Archetypes of Space

Dominion
4. Origin of Dominion and History of the Eight Houses
5. The Organization of Dominion
6. The Semantics of the Domains
7. Domification : the Octotopos
8. Quadriversity and Cultures
9. Historical Documents

III. The 3 Worlds
Semiotic Ontology

The Concept of Impressional or Astral Impressio
Critical Analysis of Peirce's Semiotics

1. The Ontological Triad
2. The Triadic Sign
3. Semiological Functions
4. Classification of Signs

From Semiotics to the Astral
Semiotica nova et Ontologia antiqua

5. An Approach to Ontology through the Harmony of Ternaries
6. The Triad of Being
7. The Infrastructure of the Psyche
8. The Psychic Self

IV. Energy and Planets

The Solar System
What is a Planet in Astrology?

1. Presentation of the Solar System
2. The Discovery of the Trans-Saturnian Planets
3. Orbital and Physical Data for Planets and Asteroids
4. What is an Astrological Operator? The Status of Pluto
5. Harmonies of the Solar System
6. Which cyclical operators in astrology?

The Planetaries
Organization and Meaning of the Planetary Operators

7. The biological integration of planetary rhythms
8. The Septenary in Greek thought and in Kepler's thought
9. The organization of the Planetaries
10. Planetary archetypology
11. The structure of the Planetaries

Planets, Colors and Metals
12. Perception and Organization of Colors
13. Colors and Planets
14. The Planetary Week and Metals
15. Table of planetary Metals and Colors

Philosophic Decades
Matrix-Based Understanding of the History of Philosophy

16. The Ten Stars of Earliest Greek Thought
17. The First Decade of European Philosophy
18. Zarathustra and the Weakness of Superior Men


V. Zodiacs

Avatars of the Astrological Zodiac
1. The Origins of the Zodiac : the pre-Zodiacal Stage
2. The Elemental Zodiac and its Difficulties
3. The Astronomical Zodiacs
4. The Reflexological Zodiac

Physiological Correlations (to be translated)
Introduction to Pavlov's Reflexology

5. The conditional reflex
6. Nervous processes
7. Innate nerve types
8. Signalling systems and the limits of Reflexology

Semantics of the Zodiacal Signs
Introduction to Zodiacal Physio-Semiology

9. Physio-semiological elements
10. Structuring modes of reality and theoretical points of view
11. Signs of the zodiac and Inclusive factors of consciousness
12. Psychological predisposition and cultural habituation
13. An exemplary Cancer : the novelist Marcel Proust
14. Semantics of the signs of the zodiac
15. From external zodiacs to internal zodiac

The quadripolar zodiacal archetype (to be translated)
16. Derivatives and modifications of psychic activity
17. Pathology and modernity
18. Comparative analysis of various 'para-astrological' typologies
19. First tabular of the quadripolar zodiacal archetype


VI. Time and Cyclicity

The Time of the Philosophers (to be translated)
From Plato to Nietzsche, and from Nietzsche to Plato

1. Cyclical time among the Greeks
2. Henri Bergson: Memory and Duration
3. Nietzsche: Balance and Eternal Return


The temporal cyclic order (to be translated)
4. Qualified time moments
5. The three temporal archetypes
6. Zodiac and Temporality


Astral Cyclology (to be translated)
Planetary Cycles and Ages

7. Planetary Cycles and Psychogenesis
8. The Planetary Ages
9. Maturities of existence


Of Cycles and Men (to be translated)
Planetary Aspects and Transits

10. From Collective cycles to personal rhythms
11. The planetary aspect
12. Aspectal Dynamics: the Transits


VII. Astral Matrix

Equipotence and Harmony of Structures

1. Astrology and philosophies
2. The current practice of philosophy
3. Coherence of astrology
4. The Zodiac Pairs (Reversibility of the Zodiac)
5. The Planetary Pairs


Logical Foundations of Rulerships

6. Planetary regents : Dignities and Debilities
7. Zodiacal distribution of planetary Operators
8. Semantical justification of the Rulerships


Matrix Geometry
9. Generalisation of Rulerships to the Dominion and Cyclade
10. Matrix Geometry


VIII. Horoscopies

Logic of the birth chart
(to be translated)
1. The four determinisms
2. Individual Difference and Birth Chart
3. Prerequisites for the interpretation of the chart
4. Interpretation: the example of Goethe
5. The limits of interpretation
6. Ethics and Astral Differentiation


A Reform of the Astrological Chart

7. Drawing Up the Heaven
8. the Orthogonal Representation of the Chart
9. Derived or Variable Latitudes and Longitudes
10. Domitude Charts and the Double Azimuthal Chart
11. Drawing the Chart with Longitudes and Altitudes
12. Which Chart for Longyearbyen?
13. The Domification of the Eight Ontological Houses


Horoscopic practices
(to be translated)
14. Contemporary astrology and the Illusion of interpretation
15. The technical renovation of the Chart
16. Geometry of the planetary sky
17. The hierarchy of astrological Operators
18. The evolutionary curve of the Chart
19. The Relocation of the Chart
20. Astral affinities and Synastries


IX. The Astral Paradigm
Astrology of Cultures

The Matrix Order
(to be translated)
1. The Matrix Function of Astrology
2. Astrology as a Grammar of Anthropology
3. Triad and Tetrad: Rashomon
4. The Four Inner Voices
5. Second Tabular of the quadripolar Archetype


Astral Geoculturology
(to be translated)
6. Geocultural differentiation
7. Territorial areas
8. Geocultural areas: ethnic, linguistic and religious
9. The Mexican, Indian and Chinese trilogies
10. The European mentality
11. The destruction of the Geo-Astral Tetrad


World Cyclology
(to be translated)
12. History and Cyclicality
13. The Great Conjunctions Jupiter Saturn
14. The Cycles of Uranus, Neptune and Pluto
15. Other Cycles and Configurations
16. The Gemini-Capricorn Era (1737-2079)

TH. D. Sorbonne 1993 ; versión CURA 2000-2019
Quod pauci intelligent, multi reprehendent


I. Astrología: El Manifiesto
Un nuevo modelo para un conocimiento antiguo


¿Qué es la Astrología?
1. Pensar la Astrología
2. ¿Qué razón hay para la Astrología?
3. La Ciencia cara a la Astrología
4. El Ternario del Conocimiento
5. Un Modelo Estructural de la Astrología
6. Matriz Astral y Razón Matricial

¿Quién teme a la Astrología?
7. La Polémica Antifatalista
8. La Astrofobia Cientifista
9. La Mistificación de las Estadísticas
10. La Ergotería Ideológica y Moral
11. La Animosidad del Historiador
12. La Sofística Sociológica
13. La Impericia de los "Astrólogos"
14. La Argumentación Técnica

II. Las Ocho Casas astrales
Dominios celestiales de la Conciencia

El Espacio cualitativo
1. Los Cuatro Englobantes de la Percepción
2. ¿Qué es el Espacio?
3. Los 3 Arquetipos del Espacio

El Dominion
4. Origen e Historia de las 8 Casas
5. Organización del Dominion
6. Semántica de los Dominios
7. La Domificación
8. Cuadriversidad y Culturas
9. Documentos históricos

III. Los Tres Mundos
Ontología semiótica

El concepto de Impresional
Análisis crítico de la semiótica de Peirce

1. La tríada ontológica
2. El signo triádico
3. Las funciones semiológicas
4. Clasificación de los signos

De lo Semiótico a lo Astral
Semiotica nova et Ontologia antiqua

5. Enfoque de la Ontología por la Armonía de los Ternarios
6. El Ser la Tríada
7. Infraestructura de la Psique
8. El Sí mismo psíquico

IV. Energía y Planetas

El sistema solar
¿Qué es un planeta en astrología?

1. El sistema solar y los planetas trans-saturninos
2. ¿Qué es un planeta en astrología?
3. Datos orbitales y físicos de los planetas
4. ¿Qué es un operador astrológico? Plutón
5. Armonías del sistema solar
6. ¿Qué operadores cíclicos en astrología?


El Planetario
Organización y Significado de los Operadores planetarios

7. La integración biológica de los ritmos planetarios
8. El Septenario en los Griegos y después con Kepler
9. La organización del Planetario
10. Arquetipología planetaria
11. La estructura del Planetario

Planetas, Colores y Metales
12. Percepción y Organización de los Colores
13. Colores y Planetas
14. La Semana planetaria y los Metales
15. Cuadro de los metales y colores planetarios

Décadas filosofales
Comprensión matricial de la Historia de las Filosofías

16. Los diez astros del primer pensamiento griego
17. La primera década de la filosofía europea
18. Zarathustra y la impotencia de los hombres superiores


V. Los Zodíacos

Avatares del zodíaco astrológico
1. Los orígenes del Zodíaco: el estado pre-zodiacal
2. El zodíaco elemental y sus dificultades
3. Los zodíacos astronómicos
4. El zodíaco reflexológico

Correlaciones fisiológicas
La Reflexología de Pavlov

5. El reflejo condicional
6. Los procesos nerviosos
7. Los tipos nerviosos innatos
8. Los sistemas de señalización y los límites de la reflexología

Semántica de los signos zodiacales
Introducción a la fisio-semiología zodiacal

9. Los elementos fisio-semiológicos
10. Modos de estructuración de lo real y vías del espíritu
11. Signos zodiacales y englobantes de la conciencia
12. Predisposiciones psicológicas y habituación cultural
13. Un Canceriano ejemplar: el novelista Marcel Proust
14. Semántica de los signos zodiacales
15. De los zodíacos externos al zodíaco interno

El Arquetipo zodiacal cuadripolar
16. Derivas y modificaciones de la actividad psíquica
17. Patología y modernidad
18. Análisis comparativo de diversas tipologías 'para-astrológicas'
19. Primera tabla del arquetipo zodiacal cuadripolar

VI. El Tiempo y los Cyclos

El tiempo de los filósofos
De Platón a Nietzsche, y de Nietzsche a Platón

1. El tiempo cíclico en los griegos
2. Henri Bergson: Memoria y Duración
3. Nietzsche: Equilibrio y Retorno Enterno

El orden cíclico temporal
4. Momentos del tiempo cualificado
5. Las tres funciones temporales
6. Zodiaco y temporalidad

Ciclología astral
Ciclos y edades planetarias

7. Los ciclos planetarios y la psicogénesis
8. Las edades planetarias
9. Etapas de la existencia humana

Ciclos y Hombres
Aspectos y tránsitos planetarios

10. De los ciclos colectivos hasta los ritmos personales
11. El aspecto planetario
12. Dinámica aspectal: los Tránsitos


VII. La Matriz astral

Equipotencialidad y Armonía de las Estructuras

1. Astrología y Filosofías
2. El ejercicio actual de la filosofía
3. Coherencia de la Astrología
4. Los Pares zodiacales (Reversibilidad del Zodíaco)
5. Los Pares planetarios


Fundamentos lógicos de la Matriz de Regencias

6. Matriz de Regentes planetarios : Dignidades y debilidades
7. Distribución zodiacal de los operadores planetarios
8. Justificación semántica de los Domicilios


Geometrías Matriciales
9. Generalización de la matriz de Regencias (Dominion y Cíclada)
10. Geometrías Matriciales


VIII. Horóscopias

La lógica de la carta natal
(a ser traducido)
1. Los cuatro determinismos
2. Diferencia individual y carta natal
3. Requisitos previos para la interpretación del tema
4. Interpretación: el ejemplo de Goethe
5. Los límites de la interpretación
6. Ética y diferenciación astral


La reforma del mapa astrológico

7. Dibujar el cielo
8. La representación ortogonal del tema
9. Latitudes y longitudes derivadas o variables
10. Los mapas domales y el doble mapa azimutal
11. El tema expresado en Longitudes y Altitudes
12. ¿Que carta para Longyearbyen?
13. La domificación de las ocho casas ontológicas


Prácticas horoscópicas
(a ser traducido)
14. La astrología contemporánea : eclecticismo y conformismo
15. La renovación técnica del tema
16. La geometría del cielo planetario
17. La jerarquía de los operadores astrológicos
18. La curva evolutiva del tema
19. La reubicación del tema
20. Afinidades y sinastrías astrales


IX. El paradigma astral
Astrología de las culturas

El orden de la matriz
(a ser traducido)
1. La función matricial de la astrología
2. La astrología como gramática de la antropología
3. Tríada y Tétrada: Rashōmon
4. Las cuatro voces interiores
5. Segunda tabla del Arquetipo Cuadripolar


Geoculturología astral
(a ser traducido)
6. Diferenciación geocultural
7. Áreas territoriales
8. Áreas geoculturales: étnicas, lingüísticas y religiosas
9. Las trilogías mexicana, india y china
10. La mentalidad europea
11. La destrucción de la Tétrada Geo-astral


Ciclología Mundial
(a ser traducido)
12. Historia y ciclicidad
13. Las Grandes Conjunciones Júpiter Saturno
14. Los ciclos de Urano, Neptuno y Plutón
15. Otros ciclos y configuraciones
16. La era Géminis-Capricornio (1737-2079)


C.U.R.A.
Centre Universitaire de Recherche en Astrologie
Web site Designer & Editor: Patrice Guinard
© 1999-2020 Dr. Patrice Guinard